I don't think it is illegal to have loaded magazines in a vehicle, as long as they are not attached to a firearm.
Out of curiosity, say someone gets pulled over for something minor, plate light out etc. If that person told the LEO that they had a permit and a gun, does it now turn into getting...